弗鲁日娜·瑙吉的一件戏服,需要安置八十只酒杯。她在Deszkavízió此前的一次采访中解释,酒杯的重心各不相同,破坏了原本的视觉效果,于是她用钓鱼铅坠逐一配重。问题解决了,裙子却重了许多。这个小小的工作室故事包含着完整的设计观:只有解决了物理问题,奇异的造型才真正成立。

从印花纺织走向舞台

歌德学院的艺术家履历记载,瑙吉出生于布达佩斯,曾在伦敦学习,后来毕业于匈牙利应用艺术大学纺织设计专业,2014年在戏剧与电影艺术大学取得博士学位。不同的学习环境向同一种材料提出不同的问题:表面如何形成,围绕身体时表达什么,又怎样在演出中变化。

在Papp Tímea于2022年11月8日发表于Kultura.hu的采访中,她回忆伦敦生活结束后进入了纺织印花专业。她把那段经历描述为鼓励实验的环境。大学期间,她已参与另类剧场的工作。她的起点并非一条笔直的时装行业道路,也曾在面具与戏服之间考虑自己的方向。

这篇人物特写的重点不是罗列转折。印花面料、面具与舞台服装,需要从不同距离观看。近看精彩的表面,可能在观众席后排消失;头饰可以形成鲜明轮廓,却在动作中产生另一种表现。因此,理解瑙吉的作品,不妨将其看成相互影响的材料决策,而不仅是一张图像。

合唱团走上伸展台

Trafó为2016年9月9日保存的活动页面,记录了瑙吉与多拉·哈拉什共同创作的《禁忌系列》时装音乐会。为二十五人Soharóza合唱团建立的服装世界,以身体、性别角色、恐惧和疾病等禁忌为题。衣服并非商店为下一季许下的承诺,而是场景的工具,也是主角。

主办方介绍了近百件独立戏服与道具,以及三维打印、LED灯光和投影。媒体艺术家Ákos Kiss与声音设计师Márk Bartha参与了视觉和电子层面的创作。因此,“乐器服装”不只是诗意修辞,而是在提醒观众:物件必须结合声音与动作来理解。

这给今天的时装观众提供了一种不同的观看节奏。挑出最壮观的照片,再给轮廓命名,并不足够。还需要观察唱歌的身体如何行动,服装占据多少空间,以及外形何时变化。伸展台与剧场之间的边界没有消失,而是成为工作的界面。

戏服真正的试验场,不是衣架,而是运动中的身体。

重心也是设计决策

Deszkavízió对《食品储藏室之歌》创作者的采访,保存了工作室实践的另一面。Zsófi Mautner担任这部饮食主题作品的顾问,变化中的饮食习惯也提供了创作线索。实践教学遇到困难时,瑙吉让舞台视觉设计专业学生参与,为部分戏服设计并制作头饰。

酒杯裙的故事在这里显现出明确的专业意义。配重不是看不见的魔法,而是一项取舍:它修正视觉问题,同时增加穿着者承担的重量。这不足以让我们对整部演出所有戏服的舒适程度下结论,却清楚说明,舞台比例与结构会一同变化。

对匈牙利年轻设计师而言,可以从中读出样衣和原型的重要性。物件如果下垂、转向或偏离预定位置,单凭图纸无法说明原因。与材料和表演者一起试验,能获得成品照片所遮蔽的信息。这是编辑部提炼的启示,并非我们替瑙吉归纳的一套教学法。

服装并不独自发声

2022年的Kultura.hu采访还借《东欧集团》谈到国际共同设计。瑙吉说的并非将不同作者的系列并排摆放,而是合作可以发生在同一件衣服内部。歌德学院履历中列出的戏剧评论家奖项,也分别对应不同演出,而不是一种不断重复的视觉技巧。

对“走进工作室”系列而言,这段职业经历让人看见,一道廓形中可以容纳多少人和专业知识。我们不会把早期作品当作当下首演,也不会根据旧采访推断今天的节目安排。值得带进下一场演出的,是观看的方向:在奇异服装背后寻找协作、技术解决方案,以及身体终于让它运转起来的那个瞬间。

相关阅读: 走进工作室:陶马什·基拉伊

信息来源